Zdroje a licencie

Odkiaľ pochádzajú údaje, mapy a ďalšie súčasti webu.

Predpovede, merania, výstrahy a mapy majú rôzne zdroje. Uvedené licencie sa vzťahujú na konkrétne údaje alebo súčasti, pri ktorých sú uvedené.

Predpovede, merania a výstrahy

Foreca

Foreca poskytuje predpovede počasia a aktuálne pozorovania, ako aj základný katalóg predpovedných lokalít. Ich ďalšie použitie sa riadi podmienkami poskytovateľa.

SHMÚ Opendata

Merania klimatických a zrážkomerných staníc a údaje o staniciach pochádzajú zo služby SHMÚ Opendata. Údaje sú sprístupnené pod licenciou Creative Commons Attribution 4.0 – CC BY 4.0.

Na webe ich upravujeme do prehľadov a grafov, počítame časové priemery a úhrny. Výška Slnka v grafe slnečného svitu je astronomický výpočet pre polohu stanice, nie meranie SHMÚ.

Meteorologické výstrahy

Meteorologické výstrahy pre Slovensko vydáva Slovenský hydrometeorologický ústav (SHMÚ). Preberáme ich vo formáte CAP zo služby SHMÚ OpenData. Novšie hlásenia dopĺňame cez MeteoGate, ktorý sprístupňuje výstrahy systému MeteoAlarm (EUMETNET).

Oba zdroje uvádzajú licenciu Creative Commons Attribution 4.0 – CC BY 4.0. Na Pocasie.sk z hlásení pripravujeme mapy a prehľady podľa územia, javu, stupňa a času platnosti.

Mapy a geografické údaje

OpenStreetMap a Protomaps

Podklad interaktívnej mapy a mapových výrezov v hlavičkách využíva © OpenStreetMap contributors. Mapové údaje sú dostupné pod licenciou Open Database License – ODbL.

Mapový podklad pripravuje projekt Protomaps. Jeho mapový dizajn je dostupný pod CC0 a softvér pod BSD 3-Clause. Na Pocasie.sk používame vlastné farebné úpravy, výrezy a vrstvy počasia. Podmienky Protomaps.

Slovenské obce a administratívne hranice – ZBGIS

© GKÚ Bratislava, ZBGIS – Webové služby ZBGIS, licencia CC BY 4.0.

Z tohto zdroja pochádza číselník slovenských obcí pre vyhľadávanie: názvy, kódy, kraje, okresy a body odvodené z území obcí. Pri obciach bez vlastnej predpovede umožňujú otvoriť mapu okolia. Body boli vypočítané tak, aby ležali v území obce; nejde o adresy obecných úradov. Podklad bol získaný 21. októbra 2026.

Administratívne hranice ZBGIS používame aj na zjednodušenú mapu Slovenska na titulnej stránke a pri priraďovaní meracích staníc ku krajom. Pre titulnú mapu boli hranice zjednodušené a prevedené do SVG. Tieto hranice používame aj v mapových videopredpovediach Pocasie.sk pre SCENE vrátane minimapiek a detailov regiónov. Pre video sú štylizované do zeleného profilu, zväčšované a animované; kredit a odkaz na licenciu sú v sprievodnom texte videa a na tejto stránke. Tento kredit sa vzťahuje na uvedené slovenské podklady.

GeoNames

GeoNames slúži ako pomocný zdroj geografických názvov, administratívnych údajov, susednosti krajín a podkladov pre významnosť miest. Údaje sú dostupné pod licenciou CC BY 4.0. Pri spracovaní ich párujeme s našimi lokalitami a dopĺňame redakčné názvy.

Natural Earth

Natural Earth poskytuje podklady pre rozsahy krajín a mapové výrezy. Z geometrie odvodzujeme ohraničenia pre nastavenie mapy a približné vzdialenosti medzi územiami pri výbere najbližších krajín. Dáta sú public domain.

Doplnkové overenie administratívnych údajov

Pri príprave číselníkov používame aj verejné referenčné údaje Štatistického úradu SR a Českého štatistického úradu.

Názvy krajín v rôznych jazykoch

Jazykové varianty názvov krajín vychádzajú z Unicode CLDR, © Unicode, Inc., pod Unicode License. Pre niektoré miestne jazyky boli doplnené štruktúrované údaje Wikidata pod CC0. Poradie a výber názvov upravujeme redakčne.

Knižnice, písma a grafika

Symboly počasia, vizuálny a funkčný dizajn webu sú vlastnou tvorbou projektu. Dizajn a vývoj: Pekné počasie s. r. o.